“作為美國的棉花行業協會,我們希望繼續敦促兩國政府進一步就貿易摩擦開展對話,盡早結束貿易摩擦,盡快使我們兩國的棉花貿易恢復到正常水平?!?/span>6月19日,美國國家棉花總會總裁兼首席執行官Gary Adams在青島發出呼吁。
China Cotton Day參會嘉賓合影
當天,美國國際棉花協會(CCI)在青島舉辦了2019年中國棉花日(China Cotton Day)活動?;顒娱_始之前,美國國家棉花總會總裁兼首席執行官Gary Adams、美國國家棉花總會主席Michael Tate、美國國際棉花協會中國及東北亞總監毛凱琳(Karin Malmstrom)接受了媒體的采訪,就當下人們關注的中美兩國貿易摩擦對美棉的影響等問題回答了提問。
政府補貼對美棉農遠遠不夠
多年來,中國一直是美國棉花最大的出口市場。然而,隨著兩國貿易爭端的加劇,從去年夏天開始,美棉在中國市場銷售嚴重受挫,Gary Adams承認,美棉對中國的實際出口與期望值相比只有60%,同時,價格也受到影響,在過去10-12個月里,紐約棉花期貨價格下降了25%。他為此敦促兩國政府進一步就貿易摩擦開展對話,盡早結束貿易摩擦,盡快使兩國的棉花貿易恢復到正常水平。
談到兩國貿易摩擦對美國棉農的影響,Gary Adams說,貿易摩擦改變了市場格局,整個供應鏈都受到了影響,對美國棉農的影響很大。為了彌補棉農的損失,美國政府對棉農提供了補貼,但這種補貼相對于棉價下跌的幅度而言遠遠不夠。Michael Tate認為,政府的補貼對棉農有幫助,但替代不了正常貿易情況下棉農應得到的利潤。
Gary Adams表示,雖然美棉進入中國遇到了困難,但美棉出口其它國家在增長,比如越南、孟加拉等,特別是越南已經成為美棉第一大出口市場。毛凱琳解釋說,實際上,出口越南的增加,也是那里的中國企業需求的緣故。
實際上,中國對于進口美棉的缺口正在由巴西、澳大利亞、印度所替代。毛凱琳認為,中國市場對于美棉來講,要從全局考慮問題,要用今后20年的眼光看待。從行業上看,美棉會繼續推進可持續發展理念和可追溯性理念,要讓品牌商和零售商都有這樣的意識。美棉明年將推出《美國棉花的可持續發展信任守則》,幫助供應鏈提高競爭力。美棉會繼續幫助中國企業提高競爭力,向全球的品牌商和零售商提供產品和品牌,只有這樣做,才能夠不失去中國這個重要的市場。美棉期待著將向中國的市場出口更多的棉花,未來潛力非常大。首先,中國的棉花儲存降低了,而且生產的棉花數量低于紡紗廠用棉的需求量,所以進口肯定會更多,而美國有這樣的能力,美棉可以向中國出口更多的棉花。
致力于可持續性,美棉希望成首選供應商
在中國棉花日活動中,美國國際棉花協會介紹了美國棉花在可持續性和可追溯性方面的不懈努力、生產貿易情況以及即將發布的《美國棉花的可持續發展信任守則》。此外,美國駐華大使館農業處公使銜農業參贊齊伯平 (Bobby Richey)也出席了活動并致辭。
美國駐華大使館農業處公使銜農業參贊Bobby Richey(齊伯平)致辭
作為全球信賴的棉花,美國棉花具有優秀的可持續性和可追溯性,可以為棉紡供應鏈提供有保證的優質天然纖維,滿足紡織企業和零售品牌商對于可持續性發展的需求。毛凱琳表示:“化學纖維織物會釋放塑料微粒,而棉纖維不會。這使得棉花對于環境的影響遠小于其他化學纖維。美國棉花以其在可持續行方面的最佳行動引領世界潮流,所以無論對于環境還是注重于可持續發展的企業來說,美國棉花都是最佳選擇?!痹诳勺匪菪苑矫?美國SUPIMA 棉與創新科技領導者 Oritain 合作,讓所有的SUPIMA 棉都能進行原產地追溯。原產地證明也能夠滿足品牌商和零售商在環境和社會方面的合規責任需求。此外,使用 Oritain “指紋”法醫科技的美國陸地棉原產地追溯項目正在進行試點,并預計于2020年完成籌備全面推行。
美國國際棉花協會中國及東北亞總監Karin Malmstrom(毛凱琳)演講
Gary Adams為與會嘉賓介紹了美國棉花的種植及出口貿易概況。在美國農業部5月的報告中,美國棉花在2018年的產量約為1840萬包。在2019年,美國棉花的作物產量預計將提高至約2200萬包。“這將是美國棉花有史以來產量第三高的年份。Gary Adams表示,“同時,由于中國的進口需求持續增長,我們預計美國棉花的貿易量將進一步提升?!睉{借著產量和貿易量的提升,美國棉花有望繼續成為全球市場的最大供應商。
美國國家棉花總會總裁兼首席執行官Gary Adams演講
美國棉業致力于種植世界上最可持續的棉花,并持續減少對于環境的影響,創造更加綠色環保的世界。美國棉業還制定了額外的環境目標,以期在可持續性棉花種植方面引領全球。這項持續的改進計劃項目的核心是美國棉花在可持續發展方面的最新舉措——《美國棉花的可持續發展信任守則》。在發言中, Michael Tate詳細地介紹了這一守則:“美國棉花一直以來都非常注重土地的可持續性和合作的透明度,這已經成為了一個傳統。我們希望通過這些措施獲得客戶的信任,并成為可持續棉花的領導者和首選供應商。
美國國家棉花總會主席Michael Tate演講
現場展示最新科技和時尚趨勢
活動現場“WHAT’S NEW IN COTTON??”(棉花新創意)展示
同時,活動現場還延續了去年中國棉花日 的“WHAT'S NEW IN COTTON?”(棉花新創意)展示環節,為到場來賓展示了美國棉花與技術完美結合的創新產品。本次展示中,8個服裝類以及5個家紡類合作伙伴展示了其專利技術,其中包括通過去除衣服和床上用品中的水分提高產品舒適度的37.5技術、生產出色彩更鮮艷且更環保的針織牛仔面料的染色技術Color-Cat、賦予環保面料多種功能的COVEROSS技術、使面料防水防污同時保持柔軟透氣的 DropelTech技術、通過法醫科學驗證棉花原產地的Oritain、通過填充空氣使面料更具功能性的 SolucellAir、幫助改善運動體驗的V.Dox技術,以及可以紡織品和服裝上直接數碼印花的ZERO-D技術方案。
在本次活動中,著名服裝設計師劉薇女士帶來了主題為“WITHYOU在你身邊”的富含美國棉花職業時裝秀,其面料采用了意大利 SolucellAir技術,全方位詮釋中國職業裝流行趨勢。另外有“中國牛仔設計大師”之稱的陳聞與第一家在香港聯交所上市的牛仔面料企業興威紡織有限公司合作,以“美棉之約·丹寧暖情”為主題,帶來了2019/2020秋冬系列牛仔服飾時裝秀,完美地詮釋美國棉花制成的牛仔面料的時尚激情和舒適柔軟、保暖的功能特性。
劉薇、陳聞攜手合作伙伴共同呈現美國棉花時裝秀
2019中國棉花日全方位呈現了美國棉花在可持續發展方面的不懈努力以及在創新、創意、科技和時尚領域的不斷探索。作為全球信賴的棉花,美國棉花兼具品質、可持續性和創新,并力爭通過透明的合作關系成為全球紡織業界的首選。
更多精彩回顧