2013年是實施國家“十二五”規劃承上啟下的關鍵之年。在國內外宏觀形勢比較平穩、中國新型戰略產業加快推進的背景下，即將舉辦的第十九屆中國國際化纖會議將立足什么主題？如何結合當前經濟形勢推動化纖行業未來可持續發展？為此，《紡織服裝周刊》記者專訪了中國化學纖維工業協會會長端小平。

 

    TAweekly :每屆國際化纖會議都設有與當時環境相關的主題，請問本屆國際化纖會議的主題是什么？

    端小平：“以科技推動化纖行業的發展”是本屆會議的重要主題。前幾屆國際化纖會，我們探討的是發展的問題，市場需求的問題，但今年的國際化纖會，我們要著重強調科技進步。

     TAweekly :科技進步是行業一直在提倡的，請問本屆會議為什么再次強調這個主題？

    端小平：當前全球經濟運行相對平穩，歐美等重要經濟體呈現緩慢復蘇跡象，但總體仍未擺脫低迷。中國經濟則進入重大轉型期，面臨經濟、社會、資源和環境等多方面可持續發展的挑戰。

    中國宏觀經濟在發展過程中要避免陷入“中等收入的陷阱”。從經驗來看，絕大部分國家在經濟發展增長到一定程度時，會出現分化，走向不同的道路。有的成功地邁過門檻，走向發達，比如日韓，有些國家如阿根廷、巴西，則落入“中等收入的陷阱”，經濟增長陷入長期低迷的狀態，甚至倒退?，F在中國經濟也 面臨十字路口，要實現可持續發展，必須走不一樣的道路。

    經濟學界一些最新研究結果表明，中國經濟的高速成長有可能轉變為中速成長，GDP增速可能從10%~12%調整到6%~8%。如果上述研究結論是可靠的，可以斷定，中國常規纖維的發展不可能出現前十年的高速增長，行業的發展必將轉向高、新技術纖維和各種功能性、差別化、高品質纖維為主的發展。

    黨的十八大明確將“創新驅動”上升為國家戰略，明確指出科技創新是提高社會生產力和綜合國力的戰略支撐。中國經濟已經進入重大轉型期，支撐中國經濟發展的要素條件正在發生變化。在這種情況下，我國化纖行業今后的發展方向必然轉向價值鏈和產品附加值的提高，通過提高質量和效益來贏得更長時間的可持續發展，這就需要依靠科技進步和創新來實現整個行業從量變到質變的轉化。

 

    TAweekly :我國化纖行業如何通過科技推動實現升級？

    端小平：大量實踐表明，要順應上述發展條件的變化，根本的路徑在于注入新的活力，轉變發展模式，從而打造中國化纖產業鏈的升級版。

    首先，技術創新是產業升級的動力。所謂化纖的技術創新，不僅僅是化纖技術的整合，而是融合了信息技術、生化技術和納米技術等多種現代技術。

    近年來，我國現代科技及相關產業的迅速發展，將推動高新技術纖維、高性能差別化功能纖維及其復合材料的發展。我們需要采用現代材料科學、信息技術、納米技術、生化技術等基礎理論研發轉化的實用技術，改造和提升當前化纖產業中的工藝技術、裝備、過程控制，具體解決在化纖產品生產全流程中的諸多問題，逐步提升自主研發能力。

    其次，資源型循環利用是產業升級的必經之路。在今天錯綜復雜的全球經濟環境下，資源限制以及環境壓力給化纖產業鏈升級帶來更大的挑戰。面對這個全球性的問題，我們通過轉移常規產能、主攻高新技術纖維等發展策略來化解來自資源與環境的壓力外，還要積極推動循環經濟發展，快速擴大廢舊纖維再利用為主的循環經濟產業規模。

    從去年開始，化纖行業與日本帝人針對資源循環利用展開了合作，目前已有一定進展。明年我們將在紹興開展投產廢舊紡織品回收的新技術，產能大約為2.5萬噸/年。當前，我國廢舊紡織品回收體系還不健全，也希望國家能給一定的政策支持。

    第三，低碳經濟是化纖產業升級的綠色通道。隨著化纖行業規模的不斷擴大，要構筑低能耗、低污染為基礎的生產體系，包括低碳能源系統、低碳技術和低碳產業體系。

    為此，要大力推進節能減排、節水降耗、綠色、低碳的新技術、工藝、裝備和材料；推進清潔生產，實施循環經濟，研發可降解、可再生、可循環利用的材料（如生物基纖維材料）用于傳統領域和新領域。

    第四，品牌建設是產業升級的必然選擇。在后金融危機時代，我國化纖行業也進入到了加快發展模式和發展路徑轉型的關鍵期。中國化纖行業加快轉變發展方式，必須更加注重建設行業的軟實力，著力培養以科技創新、品牌提升、綠色生態、國際化發展為核心的競爭新優勢，實現中國紡織化纖工業的可持續發展。

 

    TAweekly :本屆國際化纖會議有哪些內容？怎么體現科技推動這個主題。

    端小平：本屆國際化纖會議內容非常豐富，分為1個發展論壇、5個分論壇、兩場技術交流專場、戰略性新興產業（化纖）成果發布和產品推介專場等等。

發展論壇主要了解全球化纖業的現狀。全球化纖行業既存在競爭又彼此依存，歐美、日韓、東南亞國家和臺灣地區的化纖行業在發展階段和發展特點方面各有不同，了解全球化纖的供求關系以及全球主要化纖生產國家和地區的發展規劃和思路，有利于化纖行業的可持續發展和共同繁榮。

    五個分論壇分別是科技進步與化纖行業專場、纖維新材料與產業用紡織品專場、低碳、綠色、循環的化纖工業體系專題論壇、多樣性的化纖原料專場、纖維流行趨勢與品牌構建專場。

    帝人技術交流專場、京都工藝纖維大學技術交流專場，將圍繞高新技術纖維及應用同與會代表進行交流與研討。

    值得一提的是，本屆國際化纖會議專門設立了戰略性新興產業（化纖）成果發布和產品推介專場,為企業搭建交流與合作的平臺。